【真読】№87「葬法」 巻四〈送終部〉（『和漢真俗仏事編』web読書会）

テキスト　http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/818707　コマ番号40

　天竺に四種の葬法あり。
　一には、水葬。謂く、江河に投げて魚鱉（ぎょべつ）を飼（か）う。
　二には、火葬。謂く、薪を積てこれを焚く。これを荼毗（だび）とも、闍維（じゃい）とも云う。
　三には、土葬。謂く、岸の辺（ほとり）に埋て速やかに朽つるを取る。
　四には、林葬。謂く、寒林（墓所なり）に捨て置きて諸の禽獣を飼う（『行事抄』並に『要覧』）。
　○私に曰く、吾が宗の意（こころ）は四種の葬、各々六大法界に帰するを以て曽（かつ）て択ぶところなし。しかれども古来、漢土・吾朝、火土二葬のみ用う。天竺も多くは火葬と見へたり。菩提流支（ぼだいるし）の伝（宋高僧伝）に曰く、「西域の喪礼、それ太簡なるか。あるいは国王・酋長、心を傾け重きを致す者有れども、これをか舁（か）いて火葬を過ることなし」と云へり。吾が朝、人皇三十七代孝徳天皇、勅を下して貴賤の葬法を定められたり。庶人は殯（もがり）することを得ず、葬地を一所にせよ、処々に埋めて穢すことなかれ、と。